arrakasta-kasu<\/strong> batzuk.\n<\/p>\n\nHonela, Nora Aranberri doktoreak, Itzulpen eta Interpretazioan adituak, UPV\/EHU<\/strong>ren bidez eta Marie Curie beka batekin izan zuen esperientzia azalduko du, horri esker parte hartu ahal izan duelarik ingeles-euskara itzulpen automatikoko sistemak garatzeko IXA proiektuan. Basque Center on Cognition, Brain and Language<\/span> (BCBL)<\/em> delakoak bere ikuspegia emango du harrerako zentro gisa; eta Tecnalia<\/span>ko Mikel Emaldik, ebaluatzailearen posiziotik, proposamen arrakastatsua nola prestatu azalduko du. Honako hauek ere parte hartuko dute: Miren Bego\u00f1e Urrutiak, Eusko Jaurlaritza<\/span>ko Zientzia Politikaren zuzendariak, Horizon 2020n euskal parte-hartzearen ikuspegi globala eskainiko du. Cristina G\u00f3mez-ek, Europako Bulegoko National Contact Point<\/span>-ekoak, irekita dauden deialdiak aletuko ditu, baita laster irekiko direnak ere. Azkenik, I\u00f1igo Atxutegik, Ikerbasqueko zuzendari nagusiak, Cofund ekinbideaz hitz egingo du, eta Euskadin zientzia-ikerketa indartzeko deialdi berriaz, non 15 kontratu mugagabe eskaintzen baitituzte senior ikertzaileentzat, iraunkortasunez lan egitera etor daitezen euskal unibertsitate eta ikertegietara. Nazioartean dagoen lehen mailako talentu ikertzailea berriro Euskadira erakartzea eta hemen atxikitzea da Ikerbasque<\/span>ren helburua.\n<\/p>\n4.000 beka, 50 herrialde, 90 nazionalitate<\/strong><\/h6>\n\nMarie Curie bekek aukera ematen diete ikertzaileei atzerrian eta sektore pribatuan esperientzia<\/strong> lortzeko, baita beren prestakuntza osatzeko ere, beren ibilbiderako oso erabilgarriak izan ditzaketen beste gaitasun edo jakintza-arlo batzuekin. Laguntza hauek Horizon 2020 programaren parte dira eta bikaintasuna eta berrikuntza sustatzen dute<\/strong> Europan<\/strong>. Beka hauen aurrekontua 2007-2013 denboraldirako 4.700 milioi eurokoa izan zen, ikertzaile eta berrikuntzako pertsonentzat dira beraien ibilbidearen etapa guztietako, bai unibertsitateetan, ikertegietan, enpresetan… baita Europar Batasuneko kide diren herrialdeetako, herrialde elkartuetako eta hirugarren herrialdetako beste eragile batzuentzat ere.\n<\/p>\n\n2007tik 2013ra 4.000 Marie Curie beka baino gehiago eman zaizkie 50 herrialdetan lan egiten duten ikertzaileei, 90 nazionalitate baino gehiago ordezkatzen dituztelarik. Orain arte 780 milioi euro inguru bideratu dira banakoentzako beketara, eta beka bakoitza batez beste 195.000 eurokoa izan da. Oro har, bekan bi urteko soldata sartzen da, mugikortasunerako kopuru bat, ikerketa-kostuak eta harrera-erakundearen gastu orokorrak. Onuradunen %37 gutxi gorabehera emakumezkoak dira.\u00a0\n<\/p>\n
\nDuela gutxi, Marie Curie funtsaren ardura duen europar komisarioak, Androulla Vassillou-k, hauxe adierazi zuen: \u201cAurrekontu-zorroztasunaren garaietan, hiritarrentzat eta Europako ekonomiarentzat onurarik handiena sortzen duten politiketara zuzendu<\/strong> behar da gastu publikoa. Beka hauek bikaintasunezko ikerketa bultzatzen dute hainbat arlotan, eta horrek milioika pertsonaren bizitzak eraldatzeko moduko aurkikuntzetara eraman gaitzake. Marie Curie beken azkenaldiko onuradunek ikerlan berritzaileak egin dituzte\u201d<\/em>.\u00a0 \n<\/p>\n\nBeka hauek ospe handia dute zientzia-komunitatean. Honela, Europako Batzordearen azterketa batek erakutsi du Marie Curie ikertzaileek lankideek baino gehiago argitaratzen dutela goi-mailako argitalpenetan, eta okasio gehiagotan direla beraiek aipatuak.\n<\/p>\n
Beka motak<\/strong><\/h6>\n\nLau motako bekak ematen dira:\n<\/p>\n
\n- Hasierako prestakuntzako sareak<\/span>: ikertzaile hasiberrientzako prestakuntza (4 urte baino gutxiagoko esperientzia, doktore izan gabe) unibertsitate, enpresa eta ikerketa-institutuz osaturiko sare baten bidez. <\/li>\n
- Lanbide-garapenerako bekak<\/span>: banako laguntzak ikertzaile esperimentatua (doktore izan edo gutxienez 4 urteko ikerketa-esperientzia duena) nazioartean mugi dadin eta ikerketa-proiektu bat burutu dezan. <\/li>\n
- Eskualdeko, nazio eta nazioarte mailako programak kofinantzatzea<\/span> <\/span>(COFUND)<\/em>: kofinantzaketa-mekanismoa eskualde eta nazioko mugikortasun-programetarako finantza-laguntza gehigarria ematen duena. Euskadin, Ikerbasquek jaso du finantzaketa hau, eta Eusko Jaurlaritzak jartzen duenarekin batzen da.<\/li>\n
- Ikertzaileak nazioartean trukatzeko programa <\/span>(RISE)<\/em>: ikerketa-erakundeen arteko lankidetza bultzatzen du nazioartean eta sektoreen artean.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"plantillanotasprensa.php","categories":[],"tags":[],"area-terms":[],"ambitos":[],"class_list":["post-54391","nota-prensa","type-nota-prensa","status-publish","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/nota-prensa\/54391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/nota-prensa"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nota-prensa"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54391"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/area-terms?post=54391"},{"taxonomy":"ambitos","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.innobasque.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/ambitos?post=54391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}